Exclusive UNWIND Scents Now Available! Pick Yours Up at UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO & OTARU Starting December 5th!
A special accommodation plan with a complimentary gift, allowing guests to enjoy the enchanting fragrance both during their stay and at home, is also now available.
The First Original Aromas from UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO and UNWIND HOTEL & BAR OTARU
UNWIND HOTEL & BAR, located in Sapporo and Otaru, offers boutique hotel experiences that immerse guests in a uniquely crafted, extraordinary world. Inspired by the concept of “the fragrance of a journey where the heart unwinds and time flows gently,” two original aromas have been created to reflect the distinct atmospheres of Sapporo and Otaru.
These signature scents enhance the entrances and front desks of UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO and UNWIND HOTEL & BAR OTARU, capturing the warmth of wood and the ambiance of a lodge while delivering the comfort of a boutique hotel. Guests have praised the aromas for their calming qualities, sparking widespread interest.
At UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO, the aroma complements the cozy charm of its lodge-inspired design, enveloping guests in a tranquil, rustic retreat. Meanwhile, at UNWIND HOTEL & BAR OTARU, the scent reflects the blend of history and modernity embodied in the hotel’s 90-year-old building, renovated with contemporary elegance.
Discover these unique fragrances that embody the essence of “personal relaxation” and experience the harmony of scent and space during your stay.
About UNWIND HOTEL & BAR Original Aroma
◆UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO
The signature scent of UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO evokes a serene and comforting sense of relief, wrapped in a playful woody-spice aroma reminiscent of firewood.
Firewood is an essential element of the hotel’s lodge-like atmosphere, visible in the abundance of logs surrounding the reception area, the wood-burning stove, and the fire pit on the rooftop terrace. This aroma recreates the warmth and tranquility of this unique setting, offering guests a soothing escape from the ordinary.
At its heart, the fragrance blends the rich, warm notes of ho-wood and sandalwood, capturing the essence of timber’s natural coziness. Accentuating this base are energetic and lively touches of black pepper and ylang-ylang, adding depth and playfulness to the scent. A distinct highlight is the incorporation of Hokkaido mint, a local ingredient that introduces a crisp, herbal freshness with a light, transparent quality.
This carefully crafted aroma symbolizes the relief of finding a peaceful haven amidst the bustling streets of Sapporo. It invites guests to relax around the warmth of a wood stove or fireplace, sharing stories of their travels while feeling completely at ease.
Key Notes:
Ho-Wood, Black Pepper, Ylang-Ylang, Sandalwood, Hokkaido Mint, and more.
◆UNWIND HOTEL & BAR OTARU
The exclusive scent of UNWIND HOTEL & BAR OTARU encapsulates a refined, timeless elegance with a floral-woody fragrance that exudes the richness of fine wine.
Housed in the historic former Ecchuya Hotel, built in 1931 as the first hotel in Hokkaido exclusively for foreign visitors, the building retains its architectural charm and art deco beauty while embracing a modern sense of design. This scent reflects the sophisticated atmosphere of savoring wine in this enchanting space, offering a graceful escape from the ordinary.
The fragrance artfully combines the opulence of jasmine and geranium with the warm, enveloping sweetness of woody notes, creating a bouquet that mirrors the richness of wine. Adding a distinctly local touch, the aroma incorporates lavender from Kamifurano, Hokkaido. This floral-herbal note delivers a refreshing yet grounding sophistication, balancing vibrancy with serenity.
This elegant scent embodies the timeless allure of the hotel’s historic architecture and the tranquility of enjoying an indulgent retreat. It invites guests to immerse themselves in the magic of the space, surrounded by history and beauty.
Key Notes:
Jasmine, Geranium, Clary Sage, Ho-Wood, Kamifurano Lavender, and more.
Comment from Sawako Takeishi, Scent Designer at @aroma
“I sought to capture the essence of ‘relaxation’ and ‘extraordinary moments’ encountered during a journey, tailoring each scent to the unique character of the facilities.
For UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO, the fragrance evokes the anticipation and excitement of travel, combined with a sense of comfort found in the extraordinary. Inspired by the image of logs burning in a fireplace, the scent is based on the soothing warmth of woody notes, blended with playful hints of spice. I wanted to create an aroma that offers a nostalgic sense of reassurance.
For UNWIND HOTEL & BAR OTARU, I focused more on the ‘extraordinary,’ reflecting the elegance and heritage of the historic building. The scent features the floral richness of jasmine and geranium, paired with calming woody tones to evoke the fullness and sophistication of fine wine. It is a fragrance designed to enhance a serene and luxurious moment, enveloping guests in a truly special experience.”
Sales Begin Thursday, December 5, at Hotel Front Desks and Online Shop
Starting Thursday, December 5, the exclusive aroma oils inspired by the tranquil ambiance of UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO and UNWIND HOTEL & BAR OTARU will be available for purchase at the hotels’ front desks and online shop. These two unique scents, each reflecting the character of its respective hotel, are perfect for creating a serene atmosphere. Use them with aroma diffusers, stones, or other methods to evoke the slow, relaxing rhythm of your travel experiences.
・UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO Original Aroma Oil (10ml)
Sales Location: UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO, 1st Floor
Price: ¥2,970 (tax included)
・UNWIND HOTEL & BAR OTARU Original Aroma Oil (10ml)
Sales Location: UNWIND HOTEL & BAR OTARU, 1st Floor
Price: ¥2,970 (tax included)
Enjoy the Scent of Original Aromatherapy Oils in Your Room or at Home with Our Gift-Inclusive Stay Plan!
Starting December 5th (Thursday), we will offer a special stay plan featuring the original aromatherapy oils from “UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO” and “UNWIND HOTEL & BAR OTARU,” allowing you to enjoy the calming scents both in your hotel room and at home. During your stay, you can unwind and enjoy the hotel’s unique fragrances during relaxation or bedtime. After your stay, you can continue to enjoy these scents at home.
Plan Overview:
・UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO
Plan Name: Original Aromatherapy Oil Stay Plan with Daily Soup Breakfast
Price: From 11,600 yen (tax included) for two guests per room
・UNWIND HOTEL & BAR OTARU
Plan Name: Original Aromatherapy Oil Stay Plan with High Tea Style Breakfast
Price: From 16,000 yen (tax included) for two guests per room
About @aroma
@aroma is a specialized fragrance brand that offers a comprehensive range of services, from developing aromatic products to creating fragrance-filled environments. It provides aroma space design that appeals to the senses using natural aromatherapy in over 6,000 locations worldwide, including hotels and commercial facilities. Based on its expertise in aroma space design, @aroma also develops and manufactures home-use aroma diffusers, 100% natural essential oil blends, and operates its own retail stores.
UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO
UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO is a lifestyle hotel that recreates the world of a lodge in the heart of Sapporo, a bustling city. By offering easy access, convenient dining, and high-quality hotel specifications and services, it eliminates the usual inconveniences and provides a stress-free stay. Guests can enjoy the pure charm of a lodge, with its sense of both extraordinary atmosphere and homely comfort. The hotel is a new concept that has garnered attention as a unique boutique hotel. Alongside its second branch, UNWIND HOTEL & BAR Otaru, which opened in April 2019 after renovating a historic building over 90 years old, it has gained recognition as a standout boutique hotel in Hokkaido.
Hotel Information
Facility Name: UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO
Location: 289-111, Minami 8-jo Nishi 5-chome, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido
Access: 4-minute walk from Nakajima-Koen Station on the Namboku Line
UNWIND HOTEL & BAR OTARU
Originally built in 1931 as the Ecchūya Hotel, Hokkaido’s first hotel exclusively for foreign visitors, UNWIND HOTEL & BAR OTARU carries a storied past. During wartime, the building served as an officers’ club for the Japanese Army, and later, it was requisitioned by U.S. forces. Recognized as a historically significant structure by the city of Otaru and designated as part of Japan’s “Modernization Heritage Sites 33” by the Ministry of Economy, Trade, and Industry, the building has been thoughtfully revived after years of closure.
Through bold renovations that maintain its historical charm while infusing contemporary sensibilities, the space has been transformed into a boutique hotel with a unique aesthetic. It offers a distinctive atmosphere that blends classic architectural beauty with modern design, providing an experience unlike any other traditional classic hotel.
Hotel Information
Name: UNWIND HOTEL & BAR OTARU
Location: 1-8-25 Ironai, Otaru City, Hokkaido
Access: Approximately 35 minutes by JR Hakodate Line from Sapporo Station to Otaru Station, followed by a 10-minute walk to the hotel.